West Coast death metal crew Ulthar and Canadian grinders Wake topped a deafening Wednesday night at O’Brien’s.